literatura alemana joven en traducción
Este es un espacio dedicado a la producción literaria actual en lengua alemana.
Seleccionamos textos de autores jóvenes y los traducimos con el objetivo de acercarlos al público hispanohablante y mostrar qué se está escribiendo ahora.
Con nuestras traducciones no queremos reemplazar los textos originales, sino dialogar con ellos ̶ por eso ofrecemos una presentación bilingüe.
Pueden encontrar nuestras traducciones de la poeta polaca Dagmara Kraus en colaboración con Tomás Bartoletti en el nº2 de la revista Rapallo
¡Disfruten!